Родился 21 января 1857 года в православной дворянской семье Лифляндской губернии. Русский военачальник, герой Первой мировой войны, генерал от инфантерии.
В 1873 году окончил Вторую Санкт-Петербургскую военную гимназию и Михайловское артиллерийское училище (1876), из которого был выпущен подпоручиком в 3-ю гвардейскую и гренадерскую артиллерийскую бригаду.
Чины: поручик (1877), подпоручик гвардии (1878), поручик (1882), штабс-капитан гвардии (1882), подполковник (1889), полковник (1893), генерал-майор (1903), генерал-лейтенант (1909), генерал от инфантерии (1915).
28 декабря 1914 года был назначен командиром 23-го армейского корпуса. 1 июня 1915 года на стыке 3-й и 8-й армий создана армейская группа под командованием Олохова. К концу июня 1915 года группа Олохова переформирована в 13-ю армию («Особую»), командующим которой стал В.Н.Горбатовский.
В 1915 году Олохов назначен командиром 2-го гвардейского корпуса. 24 сентября утром к Сморгони подошел, отступающий с боями от Вильны гвардейский корпус генерала Олохова в составе трех пехотных дивизий, стрелковой бригады, саперного батальона, артиллерийского дивизиона, авиаотряда и казачьей бригады. Всего 572 офицера, 23920 штыков пехоты, 1080сабель кавалерии, 90 пулеметов, 145 артиллерийских пушек и 5 аэропланов были на вооружении корпуса. Это элитное объединение русской армии получило приказ стоять на смерть, но удерживать Сморгонь!
27 мая 1916 Владимир Аполлонович Олохов состоял членом Александровского комитета о раненых. В 1917 году вышел в отставку. В 1918 году зачислен на службу в рабоче-крестьянскую Красную армию.
Умер в 1920 году в Петрограде после продолжительной болезни.
- Лигута, В.Н. О чем говорят документы: [о судьбе В.А.Олохова] / Владимир Лигута // Новая газета Сморгони. – 2003. - № 30-31. – С.11.
- Лигута, В.Н. 810-дневное противостояние у Сморгони в 1915-1917 годах: [о численности гвардейского корпуса генерала В.Олохова] / В.Н.Лигута // Беларусь у гады Першай сусветнай вайны: Смаргоншчына: трагедыя, гераізм, памяць / навуковы рэдактар А.М.Літвін. – Мінск, 2009. – С. 81.
- Смаргоншчына ў гады 1-й сусветнай вайны: [на Смаргоншчыне ваяваў У.А.Олахаў] // Памяць: гістарычна-дакументальная хроніка Смаргонскага раёна / галоўны рэдактар Г.П.Пашкоў. – Мінск: Беларуская Энцыклапедыя, 2004. – С.107.
- Олохов Владимир Аполлонович [Электронный ресурс ] // Русская армия в Первой мировой войне. – Режим доступа: http://www.grwar.ru/persons/persons.html?id=197. – Дата доступа: 05.02.2017. – Заглавие с экрана.
- Лигута, В. «Тот войны не видал, кто у Сморгони не бывал»: русская гвардия в Сморгони / Владимир Лигута. – Гродно: ЮрСаПринт, 2018. – С. 32-49.